2 Chronicles 2:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Solomon ya ƙidaya dukan baƙin da suke cikin Isra’ila, bayan ƙidayan da mahaifinsa Dawuda ya yi; aka kuma tarar sun kai 153,600.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُلَيْمَٰنُ يَڧِرْغَ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْ دَ بَا يَهُودَاوَا بَعَ إِسْرَٰٓءِيلَ، كَمَرْ يَدَّ بَابَنْسَ دَاوُدَ يَيِ؞ يَسَامِ يَوَنْسُ دُبُو طَرِے دَ دُبُو حَمْسِنْ دَ عُكُ دَ طَرِے شِدَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sarki Sulemanu ya ƙidaya dukan baƙin da suke a ƙasar Isra'ila, kamar yadda tsohonsa Dawuda ya yi. Yawan baƙin da aka samu sun kai dubu ɗari da dubu hamsin da uku, da ɗari shida (153,600).