2 Chronicles 24:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Dukan hafsoshi da dukan mutane suka kawo nasu kuɗin da aka sa musu da farin ciki, suna zuba su cikin akwatin sai da ya cika.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُكَنْ دَتَّاوَا دَ مُتَنٜىٰنْ سُكَيِ مُرْنَ سُكَ كَٰوُاْ كُطِ سُكَ ظُبَ أَعَݣُوتِنْ حَرْ يَثِكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai dukan sarakuna, da dukan jama'a, suka yi farin ciki, suka kawo kuɗin da aka aza musu, suka zuba a babban akwatin, har ya cika.