2 Chronicles 24:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan mutuwar Yehohiyada, hafsoshin Yahuda suka zo suka yi mubaya’a wa sarki, ya kuma saurare su.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا بَايَنْ مُتُوَرْ يٜىٰهُواْيِدَ، سَيْ دَتَّاوَنْ يَهُودَ سُكَ تَڢِے غَبَنْ سَرْكِے يُواْوَشْ، سُكَ رُسُنَ دَ ڢُسْكَرْسُ حَرْ ڧَسَا، سُكَ لَلَّشٜىٰشِ دُواْمِنْ يَيِ أَبِنْدَ سُكٜىٰسُواْ؞ سَرْكِے كُوَ يَبِے شَوَرَرْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Bayan rasuwar Yehoyada, sai sarakunan Yahuza suka zo suka yi mubaya'a a gaban sarki, sarki kuwa ya karɓa.