2 Chronicles 25:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’an nan Amaziya ya yi ƙarfin hali ya jagoranci mayaƙansa zuwa Kwarin Gishiri, inda ya kashe mutanen Seyir dubu goma.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَمَظِيَ يَيِ ڧَرْڢِنْ ذُوثِيَا يَبِے دَ سُواْجُواْجِنْسَ ذُوَا ݣُورِنْ غِشِرِ؞ أَوُرِنْ سُواْجُواْجِنْسَ سُكَ كَشٜىٰ مُتَنٜىٰنْ سٜىٰيِرْ، وَتُواْ عٜىٰدُواْمَاوَا، دُبُو غُواْمَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma Amaziya ya yi ƙarfin hali ya shugabanci jama'arsa, suka tafi Kwarin Gishiri, suka karkashe mutanen Seyir dubu goma (10,000).