2 Chronicles 28:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ubangiji ya ƙasƙantar da Yahuda saboda Ahaz sarkin Isra’ila, gama ya hadasa mugunta a Yahuda kuma ya kasance marar aminci ga Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَڧَسْڧَنْتَرْ دَ يَهُودَ سَبُواْدَ سَرْكِے أَهَظْ نَ يَهُودَ، غَمَا يَا ڧَرْڢَڢَ رَايُوَرْ رَشِنْ حَنْكَلِ أَ يَهُودَ، يَذَمَ مَرَرْ أَمِنْثِ غَ يَهْوٜىٰهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ubangiji kuwa ya ƙasƙantar da Yahuza, saboda Ahaz Sarkin Yahuza ya yi ganganci a Yahuza, ya zama marar aminci ga Ubangiji.