2 Chronicles 28:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A rana ɗaya Feka ɗan Remaliya ya kashe sojoji dubu ɗari da dubu ashirin a Yahuda, domin Yahuda sun yashe Ubangiji Allah na kakanninsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ رَانَ طَيَ، سُواْجُواْجِنْ ڢٜىٰكَ طَنْ رٜىٰمَلِيَ سُكَ كَشٜىٰ سُواْجُواْجِ مَاسُ عِيَ يَاڧِ دُبُو طَرِے دَ دُبُو عَشِرِنْ نَ يَهُودَ؞ غَمَا يَهُودَاوَا سُنْ جُويَا وَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَكَاكَنِّنْسُ بَايَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Gama Feka, ɗan Remaliya, ya kashe mutum dubu ɗari da dubu ashirin (120,000) cikin Yahuza a rana ɗaya, dukansu kuwa jarumawa ne, don sun bar bin Ubangiji Allah na kakanninsu.