2 Chronicles 30:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

wanda ya sa zuciyarsa ga neman Allah, Ubangiji Allah na kakanninsa, ko da shi marar tsarki ne bisa ga dokokin wuri mai tsarki.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكْ وَنْدَ يَسَا ذُوثِيَارْسَ غَ نٜىٰمَنْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَكَاكَنِّنْمُ، كُواْدَيَكٜىٰ بَيْ ڟَبْتَثٜىٰ كَنْسَ بِسَغَ يَدَّ دُواْكُواْكِنْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ سُكَ عُمَرْتَبَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

wanda ya sa zuciyarsa ga neman Allah, Ubangiji Allah na kakanninsa, ko bai yi bisa kan dokar tsarkakewa na Wuri Mai Tsarki ba.”