2 Chronicles 30:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Dukan mutanen suka yarda su ƙara kwana bakwai kuma, sai suka ci gaba da bikin cikin farin ciki har waɗansu kwana bakwai kuma.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ دُكَنْ تَارُوانْ جَمَعَ سُكَ يَرْدَ سُڧَارَ يِنْ بِكٍ سُجَّدَ حَرْ وَنِ ݣُونَ بَݣَويْ كُمَ؞ سُكَ كُوَ ثِيغَبَدَ يِنْ بِكٍ دَ ڢَضٍ ثِكِ حَرْ ݣُونَ بَݣَويْ طِنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai dukan taron suka yarda su ci gaba da yin idin har waɗansu kwana bakwai ɗin kuma, sai suka ci gaba da yin idin har kwana bakwai da murna.