2 Chronicles 30:26 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Aka yi farin ciki mai girma a Urushalima, gama tun zamanin Solomon ɗan Dawuda sarkin Isra’ila, ba a taɓa yin wani abu kamar haka a Urushalima ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَنْيِ ڢَضٍ ثِكِ سُواْسَيْ أَ عُرُوشَلِيمَ غَمَا تُنْ زَامَانِنْ سُلَيْمَٰنُ طَنْ دَاوُدَ سَرْكِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ بَعَتَٻَيِنْ بِكِ إِرِنْ وَنَّنْبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saboda haka an yi babban farin ciki a Urushalima, gama tun daga zamanin Sulemanu ɗan Dawuda, Sarkin Isra'ila, ba a yi wani abu kamar haka a Urushalima ba.