2 Chronicles 32:29 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ya gina ฦ™auyuka ya kuma samo shanu da garkuna masu yawa, gama Allah ya ba shi arziki mai yawa sosai.
Hausa Arabic 2020 (ุงูŽู”ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุชู’ ุฏูŽ ุงูŽู”ู†ู‘ูŽุจูŽุงูˆูŽุง)
ูŠูŽูƒูู…ูŽ ุบูุบู‘ูู†ูŽ ุบูŽุฑูุฑููˆูŽ ู…ูŽุงุณููŠูŽูˆูŽุŒ ูŠูŽู†ูŽ ูƒูู…ูŽ ุฏูŽ ุบูŽุฑู’ูƒูู†ูŽู†ู’ ุชูู…ูŽูƒู ุฏูŽ ู†ูŽุดูŽุงู†ููˆ ุนูŽูŠูŽู„ู’ูˆูŽุซูœู‰ูฐ ุบูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ ูŠูŽุจูŽุง ุดู ุงู”ูŽุฑู’ุฒูฺงู ุณููˆุงู’ุณูŽูŠู’ุž
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ya kuma giggina wa kansa birane, yana da garkunan tumaki da na awaki, da na shanu a yalwace. Gama Allah ya mallakar masa da abubuwa masu yawa.