2 Chronicles 35:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Aka yanka ragunan Bikin Ƙetarewa, firistoci kuma suka yayyafa jinin da aka ba su, yayinda Lawiyawa suna fiɗan dabbobi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ عَكَ يَنْكَ یَنْ رَغُنَنْ بِكٍ ڧٜىٰتَرٜىٰوَ؞ سَعَنً ڢِرِسْتُواْثِنْ سُكَ كَرْٻِ جِنِنْ سُكَ يَيَّڢَا عَكَنْ بَغَدٜىٰنْ؞ لَوِيَاوَا كُمَ سُكَيِ تَڢِطَنْ دَبُّواْبِنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai suka yanka ragon Idin Ƙetarewar. Sa'an nan firistoci suka karɓi jinin daga gare su, suka yayyafa, Lawiyawa kuma suka yi ta fiɗa.