2 Chronicles 4:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

arautaki; kwanonin yayyafawa, kwanoni da hantsuka; da kuma ƙofofin zinariya na haikali, ƙofofi na ciki zuwa Wuri Mafi Tsarki da kuma ƙofofin babban zaure.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ أَبُبُوَنْ كَشٜىٰ ڢِتِلُ دَ مَنْيَنْ ݣُونُواْنِ دَ تَاسُواْشِ دَ ݣُونُواْنِنْ رِڧٜىٰ تُرَارٜىٰ وَطَنْدَ عَكَيِ دَ ظِينَارِيَ ظَلَّ دَ ڧُواْڢُواْڢِ نَغِدَنْ يَهْوٜىٰهْ دَ ڧُواْڢُواْڢِنْ وُرِے مَڢِے ڟَرْكِے دَ نَبَبَّنْ طَاكِنْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ ، وَطَنْدَ عَكَ شَاڢٜىٰسُ دُكَ دَ ظِينَارِيَ؞