2 Chronicles 4:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya yi wurin ajiye fitila goma na zinariya bisa ga tsari dominsu ya kuma sa su a haikali, biyar a gefen kudu, biyar kuma a gefen arewa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ يَيِ سَنْدُنَ غُواْمَ نَظِينَارِيَ نَرِڧٜىٰ ڢِتِلُ بِسَغَ يَدَّ عَكَ ڟَارَا؞ يَكُمَسَاسُ ثِكِنْ هَيْكَلِ، أَغٜىٰڢٜىٰنْ كُدُ يَسَا بِيَرْ، أَغٜىٰڢٜىٰنْ أَرٜىٰوَ يَسَا بِيَرْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan ya yi alkuki goma na zinariya kamar yadda aka tsara. Ya sa su cikin Haikali, biyar a sashen dama, biyar kuma a hagu.