2 Chronicles 8:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’an nan Solomon ya tafi Eziyon Geber da Elot a bakin tekun Edom.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَنً سُلَيْمَٰنُ يَتَڢِے عٜىٰظِيُوانْ‌غٜىٰبٜىٰرْ دَ عٜىٰلَتْ، وَتُواْ غَرُضُوً دَسُكٜىٰ عَبَاكِنْ تٜىٰكُنْ ڧَسَرْ عٜىٰدُوامْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai Sulemanu ya tafi Eziyon-geber da Elat da suke a gaɓar teku a ƙasar Edom.