2 Chronicles 9:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Dukan sarakunan duniya sun nemi su sadu da Solomon don su ji hikimar da Allah ya sa a zuciyarsa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُكَنْ سَرَاكُنَنْ دُونِيَا سُكَيِ تَ زِيَارَرْ سَرْكِے سُلَيْمَٰنُ دُواْمِنْ سُجِ حِكِمَرْ دَ اللَّهْ يَبَا شِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sarakunan duniya duka suna nema su sadu da Sulemanu, don su ji irin hikimar da Allah ya ba shi.