2 Chronicles 9:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Abin farin ciki ne ga mutanenka! Abin farin ciki ne ga fadawanka, waɗanda suke cin gaba da tsayawa a gabanka suna kuma jin hikimarka!

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

لَلَّيْ مُتَنٜىٰنْكَ دَ مَاسُ يِمَكَ حِدِمَ سُنْيِ سَعَ، غَمَا تَدَلِيلِنْ عَيْكِنْسُ أَنَنْ كُلُّمْ سُنَ جِنْ حِكِمَرْكَ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Masu farin ciki ne mutanenka, da barorinka waɗanda suke yi maka hidima kullayaumin, gama kullum suna jin hikimarka.