2 Corinthians 1:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Shi ya cece mu daga irin wannan hatsari na mutuwa, zai kuwa cece mu. A kansa muka kafa bege cewa zai ci gaba da cetonmu,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
اللَّهْ يَڢِتَرْ دَمُو دَغَ وَنَّنْ مُوغُوَرْ مُتُوَ، مُنْ كُمَ تَبَّتَا ذَيْثٜىٰثٜىٰمُ؞ أَغَرٜىٰشِنٜىٰ مُكٜىٰ دُواْغَضَ دُواْمِنْ يَسَاكٜىٰ ثٜىٰتُوانْمُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Shi ne ya kuɓutar da mu daga muguwar mutuwa a fili, zai kuwa kuɓutar da mu, ga shi kuma muke dogara yă kuɓutar da mu har ila yau.