2 Corinthians 1:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

ya buga mana hatiminsa a kan mu nasa ne, ya kuma sa mana Ruhunsa a cikin zukatanmu, domin yă tabbatar da abin da yake zuwa nan gaba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَسَا مَنَ عَلَمَرْ شَيْدَرْسَ تَنُونَ ثٜىٰوَ مُو نَاسَنٜىٰ، يَكُمَ بَامُ ݣَوْتَرْ رُوحُنْسَ أَ ذُوثِيَارْمُ دُواْمِنْ يَتَبَّتَا مَنَ دَ أَبِنْدَ ذَيْ يِ نَنْ غَبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya buga mana hatiminsa cewa mu nasa ne, ya kuma yi mana baiwa da Ruhunsa a zukatanmu, domin tabbatar da abin da zai yi a nan gaba.