2 Corinthians 1:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Labudda, Allah shi ne shaidata cewa don kada in ƙara muku wahala ne ya sa ban koma Korint ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

اللَّهْ نٜىٰ شَيْدَتَ، عِدَنْ ڧَضْيَا نٜىٰ نَكٜىٰيِ دَ نَثٜىٰ دَلِيلِنْ دَ بَنْ كُواْمَ كُواْرِنْتِ بَ شِينٜىٰ دُواْمِنْ كَدَ إِنْڧَارَ مُكُ وَهَلَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Labudda, Allah shi ne mashaidina a kan cewa, musamman don sawwaƙe muku ne, na fāsa zuwa Koranti.