2 Corinthians 1:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yabo ya tabbata ga Allah, da Uban Ubangijinmu Yesu Kiristi, Uba mai tausayi, da kuma Allah na dukan ta’aziyya,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَلْبَرْكَ تَا تَبَّتَا غَ اللَّهْ عُبَا، شِ دَيَكٜىٰ عُبَنْ عُبَنْ‌غِجِنْمُ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ ، عُبَا مَيْ يَوَنْ تَوْسَيِ، اللَّهْ وَنْدَ يَكٜىٰيِ مَنَ كُواْوَثٜىٰ إِرِنْ تَعَظِيَّ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Godiya ta tabbata a gare shi, shi wanda yake Allah, da Uba na Ubangijinmu Yesu Almasihu, Uba mai yawan jinƙai, Allah na dukan ta'aziyya,