2 Corinthians 10:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda mu iya yin wa’azin bishara a yankunan da suke gaba da ku. Gama ba ma so mu yi taƙama game da aikin da aka riga aka yi a sashen wani.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
حَرْ مَا ذَامُيِ وَعَظِنْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے أَوَطَنْسُ ڧَسَاشٜىٰ غَبَ دَكُو، بَاتَرٜىٰدَ نٜىٰمَنْ سُنَ أَ عَيْكِنْ دَ وَنِ يَارِغَا يَيِ أَ ڢِيلِنْ دَ عَكَ سَاشِيبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
har ma mu samu mu yi bishara a ƙasashen da suke a gaba da ku, ba tare da wata fahariya da aikin da wani ya riga ya yi a fagensa ba.