2 Corinthians 10:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kuna duban abubuwa bisa-bisa ne kawai. In wani ya ganin cewa shi na Kiristi ne, ya kamata yă sāke lura cewa kamar yadda yake na Kiristi, haka mu ma muke.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُدُوبِے أَبِنْدَ يَكٜىٰ عَبَيَّنٜىٰ مَنَ! عِدَنْ وَنِ يَثٜىٰ شِے نَ أَلْمَسِيحُ نٜىٰ، بَرِ وَنَّنْ مُتُمْ يَسَاكٜىٰ تُنَانِ، ذَيْ غَانٜىٰ ثٜىٰوَ مُو مَا نَ أَلْمَسِيحُ نٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku dubi abin da yake bayyane mana! in dai wani ya amince na Almasihu ne, to, ya ƙara tunawa, wato kamar yadda yake shi na Almasihu ne, mu ma haka muke.