2 Corinthians 11:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A wannan taƙamata ba na magana yadda Ubangiji zai yi ba ne, sai dai magana ce irin ta wawa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِرِنْ تَاڧَمَرْ نَنْ دَ نَكٜىٰيِ، بَ بِسَغَ عُمَرْنِنْ عُبَنْ‌غِجِ نَكٜىٰ ڢَطِ حَكَبَ؞ أَعَ، أَوَنَّنْ ذَنْثٜىٰ، إِنَ دَيْ تَاڧَمَ كَمَرْ وَاوَا نٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Abin nan da nake faɗa fa, ba bisa ga umarnin Ubangiji nake faɗa ba, sai dai magana ce irin ta wawa, wadda yake yi gabagaɗi, yana fariya,