2 Corinthians 11:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Mai yiwuwa ni ba horarre ba ne a magana, amma ina da sani. Mun kuwa bayyana muku wannan a sarari, ta kowace hanya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَيْ يِوُوَ بَعَكُواْيَرْ دَنِے أَ مَغَنَ بَ، عَمَّا إِنَدَ سَنِ؞ مُنْ نُونَ مُكُ وَنَّنْ عَتَكُواْوَثٜىٰ حَنْيَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ko da yake ni bāmi ne a wajen yin magana, a wajen sani kam, ba haka ba ne, mun kuwa bayyana wannan sarai ta kowace hanya a cikin dukan sha'aninmu da ku.