2 Corinthians 12:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Dole in ci gaba da yin taƙama. Ko da yake ba za tă amfane ni ba, zan yi magana a kan ru’uyoyi da wahayoyi waɗanda na karɓa daga Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُواْدَيَكٜىٰ بَذَاتَ أَمْڢَانَ كُواْمٜىٰبَ، دُواْلٜىٰنٜىٰ إِنْيِ تَاڧَمَ؞ عَيَنْظُ، ذَنْ ثِيغَبَدَ ذَنْثٜىٰ عَكَنْ أَبُبُوَنْ دَ عُبَنْ‌غِجِ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ يَبَيَّنَ مِنِ كَمَرْ أَمَڢَرْكِ دَ كُمَ ثِكِنْ رُعُيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

An tilasta mini ne in yi gadara, ko da yake ba ta amfane ni da kome ba. Amma zan ci gaba da zancen ruya da wahayi da Ubangiji ya yi mini.