2 Corinthians 2:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
To, sa’ad da na tafi Toruwas don in yi wa’azin bisharar Kiristi, ko da yake na tarar cewa Ubangiji ya buɗe mini ƙofa,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَنَذُواْ تُواْرُوَسْ دُوانْ إِنْيِ وَعَظِنْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے نَ أَلْمَسِيحُ ، عُبَنْ‌غِجِ كُمَ يَبُوطٜىٰ مِنِ ڧُواْڢَ إِنْيِ عَيْكِ أَنَنْ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
To, sa'ad da na zo Taruwasa in yi bisharar Almasihu, ko da yake an buɗe mini hanya a cikin Ubangiji,