2 Corinthians 2:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

duk da haka, ban sami salama a zuciyata ba domin ban sami ɗan’uwana Titus a can ba. Sai na yi bankwana da su na wuce zuwa Makidoniya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا سَيْ نَدَامُ سُواْسَيْ دُواْمِنْ بَنْ‌غَا طَنْعُوَنَ تِيتُسْ أَنَنْبَ؞ سَبُواْدَ حَكَ سَيْنَيِ بَنْ ݣُونَ دَسُو، نَوُثٜىٰ ذُوَا مَكِدُواْنِيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

duk da haka dai hankalina bai kwanta ba, domin ban tarar da ɗan'uwana Titus a can ba, saboda haka, sai na yi bankwana da su, na zarce na tafi Makidoniya.