2 Corinthians 2:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yanzu fa, a maimako, gara ku yafe masa, ku kuma ta’azantar da shi, don kada baƙin ciki mai yawa yă sha kansa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنْذُ كُمَ، سَيْ كُيَاڢٜىٰمَسَ، كُكُمَيِ مَسَ تَعَظِيَّ، دُواْمِنْ كَدَ كُبَرْشِ حَرْ بَڧِنْ ثِكِ يَشَا ڧَرْڢِنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Gara dai ku yafe masa, ku kuma ƙarfafa masa zuciya, don kada gāyar baƙin ciki ya sha kansa.