2 Corinthians 3:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yabon kanmu ne kuma muka fara yi? Ko kuwa muna bukatar wasiƙun yabo ne zuwa gare ku, ko daga gare ku, kamar yadda waɗansu suke yi?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَتُواْ، يَبُوانْ كَنْمُ ذَامُ ڢَارَيِ كُمَ؟ كُواْ كُوَ مُنَ نٜىٰمَنْ وَسِيڧُنْ شَيْدَ نٜىٰ ذُوَا وُرِنْكُ، كُواْ دَغَ وُرِنْكُ، كَمَرْ يَدَّ وَطَنْسُ سُكٜىٰيِ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wato, har ila yau, yabon kanmu za mu fara yi kuma? Ko kuwa muna bukatar wasiƙun yabo ne zuwa gare ku, ko daga gare ku, kamar yadda waɗansu suke yi?