2 Corinthians 4:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka, ba mu fid da zuciya ba. Ko da yake a waje, jikinmu mai mutuwa yana lalacewa, amma can ciki, ana sabunta mu kowace rana.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ حَكَ بَمُ ڢِدَّ ذُوثِيَابَ؞ كُواْدَيَكٜىٰ جِكِنَّنْ نَامُ يَنَ تَلَلَثٜىٰوَ دُكْدَهَكَ أَنَ مَيْدَ رُوحُنْمُ سَابُواْ كُلُّمْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saboda haka ba mu karai ba, ko da yake jikinmu na mutuntaka yana ta lalacewa, duk da haka, ruhunmu a kowace rana sabunta shi ake yi.