2 Corinthians 4:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma muna da wannan dukiya a cikin tulunan yumɓu, don a nuna wannan mafificin ikon nan daga Allah ne, ba daga gare mu ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكْدَهَكَ، مُو دَمُكٜىٰ دَ وَنَّنْ أَرْزِڧِ نَرُوحَنِيَ، مُنَ كَمَرْ تُلُنَنْ لَاكَ نٜىٰ كَوَيْ؞ مُنْ ذَمَ حَكَ دُواْمِنْ أَنُونَ ثٜىٰوَ ثِكَكّٜىٰنْ إِيكُوانْدَ يَڢِ دُكَ دَغَ وُرِنْ اللَّهْ نٜىٰ، بَادَغَ وُرِنْمُبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wannan wadata da muke da ita kuwa, a cikin kasake take, wato, jikunanmu, don a nuna mafificin ikon nan na Allah ne, ba namu ba.