2 Corinthians 5:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka, kullum muna da tabbaci mun kuma san cewa, muddin muna a duniya cikin jikin nan, ana raba mu da Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

شِيَسَا كُلُّمْ مُكٜىٰ دَ ڧَرْڢِنْ ذُوثِيَا، مُنْ كُمَ سَنِ ثٜىٰوَ عِدَنْ دَيْ مُنَدَ وَنَّنْ جِكِے نَدُونِيَا، تُواْ، مُنَ نٜىٰسَ دَ غِدَنْمُ وَنْدَ يَكٜىٰ تَرٜىٰدَ عُبَنْ‌غِجِ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saboda haka, kullum muke da ƙarfin zuciya, mun kuma sani, muddin muna tare da wannan jiki, a rabe muke da Ubangiji,