2 Corinthians 5:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka, niyyarmu ita ce, mu gamshe shi, ko muna a duniya cikin jikin nan, ko ba mu nan.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ڢِيٜىٰ دَكُواْمٜىٰ دَيْ، مُنْڢِے سُواْ يَجِ دَاطِنْمُ، كُواْ مُنَ أَوَنَّنْ دُونِيَا كُواْ مُنَ أَ سَمَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Saboda haka, ko muna gunsa, ko muna a rabe da shi, burinmu shi ne mu faranta masa zuciya.