2 Corinthians 6:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kada ku haɗa kai da marasa bi. Gama me ya haɗa adalci da mugunta? Ko kuwa me ya haɗa haske da duhu?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَدَ كُهَطَكَيْ دَ مُتَنٜىٰنْ دَ بَاسَبِنْ عُبَنْ‌غِجِ ؞ مُتُمِنْ كِرْكِ ذَيْ عِيَ ظَوْنَاوَا لَاڢِيَ دَ مَيْ مُغُنْتَا؟ كُواْ كُمَ مٜىٰنٜىٰنٜىٰ يَهَطَ حَصْكٜىٰ دَ دُهُ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kada ku yi cuɗanya marar dacewa da marasa ba da gaskiya. To, me ya haɗa aikin adalci da na mugunta? Ko kuwa me ya haɗa haske da duhu?