2 Corinthians 8:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka, ku nuna wa waɗannan mutane shaidar ƙaunarku, da kuma dalilin taƙamarmu da ku, domin ikkilisiyoyi su gani.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُتَبَّتَرْ وَ وَطَنَّنْ مُتَنٜىٰ إِرِنْ ڧَوْنَرْكُ؞ جَمَعَرْ مَاسُبِے وَطَنْدَ سُكَ عَيْكٜىٰسُ ذَاسُجِ أَبِنْدَ كُكَيِ، وَنَّنْ ذَيْ تَبَّتَرْ مُسُ ثٜىٰوَ تَاڧَمَرْ دَمُكٜىٰيِ عَكَنْكُ غَسْكِيَثٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saboda haka sai ku tabbatar wa waɗannan mutane a gaban ikilisiyoyi irin ƙaunarku, da kuma cewa taƙama da ku da muke yi gaskiya ce.