2 Kings 10:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yehu ya ce, “Ku kira jama’a don a girmama Ba’al.” Saboda haka suka yi shela.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يٜىٰهُو يَعُمَرْتَ يَثٜىٰ «عَكٜىٰٻٜىٰ رَانَرْ مُهِمِّنْ تَارُواْ دُواْمِنْ يِنْ سُجَّدَ غَ بَعَلْ؞» عَكَ كُوَ كٜىٰٻٜىٰ أَنْكُمَيِ شٜىٰلَرْ رَانَرْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yehu kuma ya sa a yi muhimmin taro saboda Ba'al. Aka kuwa kira taron,