2 Kings 10:27 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Suka farfasa dutsen tsafin Ba’al, suka kuma rushe haikalin, mutane suka mai da wurin salga har yă zuwa yau.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُكَ ڢَرْڢَسَ دُوڟٜىٰنْ سُجَّدَرْ بَعَلْ دَ كُمَ غِدَنْسَ، سُكَ مَيْدَشِ وُرِنْ بَايَنْ غِدَا؞ حَكَكُمَ يَكٜىٰ هَرْوَيَوْ؞ ﴿شٜىٰكَرَا 841-814 كَاڢِنْ حَيْڢُوَرْ عِيسَىٰ ﴾

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Suka yi kaca kaca da gunkin Ba'al da haikalinsa, suka mai da haikalin ya zama salga har wa yau.