2 Kings 11:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ya kasance a ɓoye, shi da mai lura da shi, a haikalin Ubangiji shekara shida yayinda Ataliya take mulkin ƙasar.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَذَوْنَ تَرٜىٰدَ عِتَ عَٻُواْيٜىٰ ثِكِنْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ حَرْ شٜىٰكَرَا شِدَ، يَايِنْ دَ أَتَلِيَ تَكٜىٰ مُلْكِ عَڧَسَرْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ya zauna tare da ita shekara shida a ɓoye, a cikin Haikalin Ubangiji sa'ad da Ataliya take mulkin ƙasar.