2 Kings 12:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba a kawo kuɗi daga hadayun laifi da na hadayun zunubi a haikalin Ubangiji ba, waɗannan na firistoci ne.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُطَطٜىٰنْ دَ عَكَ بَايَرْ نَهَدَايُ نَشَاڢٜىٰ لَيْڢِے دَ نَهَدَايُ نَوَنْكٜىٰ ذُنُوبِ بَعَسَا عَثِكِنْ عَݣُوتِ أَ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ بَ؞ وَطَنَّنْ نَڢِرِسْتُواْثِے نٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ba a kawo kuɗi na hadaya don laifi da hadaya don zunubi a cikin Haikalin Ubangiji ba, ya zama na firistoci.