2 Kings 13:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Elisha ya mutu, aka kuma binne shi. To, mahara Mowabawa sun saba kawo hari a ƙasar Isra’ila a kowace bazara.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَلْيَسَعَ كُوَ يَمُتُ عَكَ بِنّٜىٰشِ؞ ڧُنْ‌غِيُواْيِنْ مُتَنٜىٰنْ مُواْوَبْ كُوَ سُكَنْ كَٰوُاْ هَرِ عَڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ كُواْوَثٜىٰ شٜىٰكَرَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Elisha kuwa ya rasu, aka binne shi. Maharan Mowabawa sukan kawo yaƙi a ƙasar da bazara.