2 Kings 14:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma Amaziya bai saurara ba, saboda haka Yehowash sarkin Isra’ila ya kai masa hari. Shi da Amaziya sarkin Yahuda suka fuskanci juna a Bet-Shemesh.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا أَمَظِيَ يَڧِ؞ سَيْ سَرْكِے يٜىٰهُواْوَشْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ يَهَوْرَ دُواْمِنْ شِ دَ سَرْكِے أَمَظِيَ نَ يَهُودَ سُڢُسْكَنْثِ جُونَ أَ بٜىٰتْ شٜىٰمٜىٰشْ نَيَنْكِنْ يَهُودَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma Amaziya bai ji ba. Sai Yehowash Sarkin Isra'ila ya tafi, ya shiga yaƙi da Amaziya, Sarkin Yahuza a Bet-shemesh ta Yahuza.