2 Kings 14:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Shi ne ya sāke gina Elat, ya kuma maido da ita a hannun Yahuda bayan Amaziya ya huta da kakanninsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَرْكِے عُزِّيَ يَغِنَ غَرِنْ عٜىٰلَتْ، يَمَيْدَشِ ڧَرْڧَشِنْ مُلْكٍ ڧَسَرْ يَهُودَ بَايَنْ مُتُوَرْ بَابَنْسَ؞ ﴿شٜىٰكَرَا 783-743 كَاڢِنْ حَيْڢُوَرْ عِيسَىٰ ﴾

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Shi ne ya gina Elat, ya mai da ita ta Yahuza bayan rasuwar tsohonsa.