2 Kings 17:28 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka ɗaya daga cikin firistocin da aka kawo bauta daga Samariya ya dawo ya zauna a Betel, ya koya musu yadda za su yi sujada ga Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ حَكَ سَيْ طَيَ دَغَ ثِكِنْ ڢِرِسْتُواْثِنْ دَ عَكَ ݣُوشٜىٰ دَغَ سَمَرِيَ، يَكُواْمَ يَذَوْنَ عَثِكِنْ بٜىٰتٜىٰلْ؞ سَيْ يَكُواْيَ مُسُ يَدَّ ذَاسُيِ وَ يَهْوٜىٰهْ سُجَّدَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai firist ɗaya daga cikin firistocin da suka kwashe daga Samariya, ya zo, ya zauna a Betel. Shi kuwa ya koya musu yadda za su yi tsoron Ubangiji.