2 Kings 17:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kada ku manta da alkawarin da na ƙulla da ku, kada ku yi sujada ga waɗansu alloli.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَدَ كُمَنْتَادَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْدَ نَيِ دَكُو؞ كَدَ كُيِ وَ وَطَنْسُ أَلُّواْلِ سُجَّدَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kada su manta da alkawarin da ya yi da su, kada kuma su ji tsoron gumaka.