2 Kings 17:39 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Maimakon haka, ku yi wa Ubangiji Allahnku sujada; shi ne zai cece ku daga hannun abokan gābanku.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا ذَاكُيِ سُجَّدَ غَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ؞ شِينٜىٰ ذَيْ كُٻُتَرْ دَكُو دَغَ حَنُّنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْكُ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma su yi tsoron Ubangiji Allahnsu, shi kuwa zai cece su daga hannun dukan abokan gābansu.