2 Kings 18:34 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ina allolin Hamat da na Arfad? Ina allolin Sefarfayim, da na Hena, da na Iffa? Sun cece Samariya daga hannuna?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِنَا نٜىٰ أَلُّواْلِنْ هَمَتْ دَ أَرْڢَدْ؟ إِنَا نٜىٰ كُمَ أَلُّواْلِنْ سٜىٰڢَرْوَيِمْ دَ هٜىٰنَ دَ إِوَّ؟ كُواْ أَلُّواْلِنْ سُنْ عِيَ كُٻُتَرْدَ سَمَرِيَ دَغَ هَنُّونَ نٜىٰ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ina allolin Hamat, da na Arfad, da na Sefarwayim, da na Hena, da na Iwwa? Sun ceci Samariya daga hannuna ne?