2 Kings 2:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai ya ce, “Ku kawo mini sabuwar ƙwarya, ku kuma sa gishiri a ciki.” Sai suka kawo masa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَلْيَسَعَ يَثٜىٰ «عَكَٰوُاْ مِنِ سَابُوانْ ݣُونُواْ دَ غِشِرِ عَثِكِ؞» عَكَ كُوَ كَٰوُاْ مَسَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Elisha kuwa ya ce, “Ku kawo mini gishiri a sabuwar ƙwarya.” Su kuwa suka kawo masa,