2 Kings 20:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai annabi Ishaya ya roƙi Ubangiji, Ubangiji kuwa ya sa inuwa ta koma baya da taki goma bisa ga magwajin rana wanda Sarki Ahaz ya gina.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ أَنَّبِے عِشَايَ يَيِ أَدُّعَ غَ يَهْوٜىٰهْ ؞ يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَسَا إِنُوَ تَكُواْمَ بَايَ ڧَڢَا غُواْمَ عَكَنْ مَڠُوجِنْ رَانَ وَنْدَ سَرْكِے أَهَظْ يَغِنَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai annabi Ishaya ya roƙi Ubangiji, Ubangiji kuwa ya komar da inuwa baya da taki goma, bayan da ta riga ta wuce a matakin sarki Ahaz.