2 Kings 22:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya ba da waɗannan umarnai ga Hilkiya firist, da Ahikam ɗan Shafan, da Akbor ɗan Mikahiya, da Shafan magatakarda, da kuma Asahiya mai hidimar sarki, ya ce,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ سَرْكِے يَعُمَرْثِ هِلْكِيَ ڢِرِسْتِ دَ أَهِكَمْ طَنْ شَڢَنْ دَ عَكْبُوارْ طَنْ مِكَيَ دَ شَڢَنْ مَرُبُوثِنْ سَرْكِے دَ أَسَيَ مَيْ حِدِمَرْ سَرْكِے ثٜىٰوَ

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan ya umarci Hilkiya firist, da Ahikam ɗan Shafan, da Akbor ɗan Mikaiya, da Shafan magatakarda, da Asaya baran sarki cewa,