2 Kings 22:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku faɗa wa sarkin Yahuda, wanda ya aike ku ku nemi nufin Ubangiji, ‘Ga abin da Ubangiji, Allah na Isra’ila yana cewa game da kalmomin da ka ji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا غَ سَرْكِنْ يَهُودَ وَنْدَ يَعَيْكٜىٰكُ كُنٜىٰمِ نُڢِنْ يَهْوٜىٰهْ ، كُڢَطَا مَسَ أَبِنْدَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ يَڢَطَا غَمٜىٰدَ كَلْمُواْمِنْدَ يَجِ؞ كُثٜىٰ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma a kan Sarkin Yahuza, wanda ya aiko ku, ku tambayar masa Ubangiji, ku faɗa masa Ubangiji Allah na Isra'ila ya ce, ‘A kan maganar da ka ji,